Prevod od "toho nám" do Srpski

Prevodi:

njih možemo

Kako koristiti "toho nám" u rečenicama:

Krom toho nám Ježíš kladl na srdce řídit se přikázáními, jež dal Bůh proroku Mojžíšovi.
Isus nam je tražio da poštujemo zapovesti koje je Bog dao Mojsiju.
A kromě toho nám dali placenou dovolenou.
Pored toga,..... stavili su nas na odsustvo.
Toho nám Maggie přikázala přivést živého.
To je onaj koji je Megi inzistirala da dovedemo natrag živog.
No, nic z toho nám nepomůže, dokud nezjistíme, jak odstraníme draka
PA, NIŠTA TO NEÆE POMOÆI AKO NE SMISLIMO KAKO DA UKLONIMO VAJATOVOG ZMAJA.
Kromě toho nám odřízli cestu pro zásobování.
Da bude gore, naša ruta za opskrbu je odsijeèena
Ale místo toho nám jenom rozkazuješ, bez toho, abys nám ukázal svou tvář.
Ipak, ti nas uvijek samo usjmeravaš, a ne pokazuješ svoje lice.
Dobrá, nic z toho nám však nepomůže vyřešit záhadu, co se stalo s Li Ling Fan.
Ništa od ovoga ne pomaže da rešimo misteriju šta se dogodilo Li Ling Fan.
Do toho nám opravdu nic není.
Ne. Pa, nas se to ne tièe.
A kromě toho nám byla ponechána poměrně velká svoboda a dokonce jsme mohli dělat výlety do okolí.
Ali, izuzevši to, uglavnom smo bili prepušteni samima sebi te su nam èak dopuštali dnevne izlete u okolne krajeve.
Ale nic z toho nám nepatří.
Ali ništa od toga nije naše, zar ne?
V důsledku toho nám teď dluží milion korun.
Kao posledicu toga, on sada duguje milion kruna.
Nic z toho nám nepomáhá, Franku.
Ništa od toga mi ne pomaže, Frank.
Protože se táta snažil vyřešit naše problémy, a místo toho nám zničil životy.
Tata je probao popraviti sve naše probleme, a umjesto toga, upropastio nam je živote.
Clyde, jestli chceš vinit Bucka, je to také v pořádku, ale nic z toho nám teď nepomůže.
Clyde, slažem se da i ti kriviš Bucka. Ali to nam neæe donijeti ništa dobro.
A místo toho nám poskytl domov.
А уместо тога нам је дао дом.
Nic z toho nám teď nepomůže.
A to nam trenutno ne pomaže nimalo.
Azito, do toho nám nic není.
Azita, to se nas ne tièe.
Toho nám dal Berlín na stříbrném podnose, když mu dal na krk bombu.
Berlin nam je predao Fièa na tacni, nakon što je zakaèio bombu na njegov vrat.
Slíbil nám vítězství a místo toho nám přivodil zkázu.
Obeæao nam je pobedu i umesto toga doneo uništenje.
Naše síla vychází z našeho utrpení a toho nám poskytujete stále dost a dost.
Naša snaga je naša patnja, a vi nas neprestano snabdevate njom.
Musíme zastavit toho, kdo za tím stojí, než se něco stane dalším lidem... a během toho nám trochu odlehčit.
Moramo ga zaustavi ko god da je pre nego što još neko bude povreðen. I olakšamo sebi život.
A krom toho nám to dává skutečně silnou pozici, tady na Středozápadě, jak zobrazit místo s obsluhou, jako nějakou návnadu, pro další franšízy.
Tako da želimo da nam date snažno uporište ovde na srednjem zapadu... da postavimo lokaciju sa uslugom koja æe privuæi i druge franšize, ako želite.
Odkud se ty prachy vzaly, do toho nám už nic není.
Не тиче нас се одакле потиче лова.
Od toho nám je přeci nainstalovali.
Ili kao ono što smo mi?
A místo toho nám Renault, nabízí KADJAR.
Ali, evo, Reno je napravio Kaðara!
Ale nic z toho nám nebrání věnovat pozornost potřebám vzdělávání našich chlapců ve věku od tří do třinácti let.
Ништа од тога нас не спречава да обратимо пажњу на потребе за писменошћу код наших дечака између 3 и 13 година.
Místo toho nám ji náš král uložil tím, že trval na jejím zahrnutím do ústavy.
Umesto toga, naš kralj nam je nametnuo demokratiju, insistirajući na njenom unošenju u ustav.
Namísto toho nám řekl, abychom odložili dětinskosti.
Umesto toga, rekao nam je da detinjaste stvari sklonimo po strani
Místo toho nám barva sděluje něco zcela odlišného, že se mozek nevyvinul, aby viděl svět takový, jaký je.
Umesto toga, boja nam govori nešto skroz drugačije, da naš mozak nije evoluirao da vidi svet onakav kakav je.
Místo toho nám je říkáno, že musíme studovat usilovněji, nebo že se máme více soustředit na učitele.
I kažu nam da moramo da učimo više, ili da se fokusiramo ili da uzmemo tutora.
Tedy odpověděli Židé a řekli jemu: Jaké znamení toho nám ukážeš, že tyto věci činíš?
A Jevreji odgovarajući rekoše Mu: Kakav nam znak pokazuješ, da to možeš činiti?
0.67843699455261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?